Slava náhle oznámil svůj záměr umístit matku do domova důchodců, což Svitlanu překvapilo.
Ptala se, zda to myslí vážně, ale Slava byl neoblomný, frustrovaný matčinými pokusy kontrolovat a kritizovat jeho životní styl, přestože se mu snažila pomáhat v domácnosti.
Svitlana naznačila, že se jeho matka snaží nebýt přítěží, ale Slava její pomoc a připomínky odmítal.
Vyjmenoval matčiny neustálé kritiky jeho životních rozhodnutí, cítil se přetížený. inzeráty Svitlana s ním soucítila, vzpomínala, jak žila s náročnou babičkou. Vzpomínala na babiččinu bezpodmínečnou péči, a to navzdory jejímu vlastnímu obtížnému chování v dětství. Toto srovnání vedlo Svitlanu k pochybnostem o tom, že Slava není matce vděčná.
Slava však viděl situaci jinak; Světlaniny argumenty ho nepřesvědčily.
Trval na svém a dokonce plánoval, že své narozeniny stráví mimo domov, přestože si matka přála, aby je oslavili společně. Světlana navrhovala, aby z toho udělali nezapomenutelnou událost, ale Slava to odmítl a upřednostnil své plány před matčinými pocity. To Světlanu přimělo zamyslet se nad jeho povahou a jejich vztahem; uvědomila si, že se nemůže spolehnout na muže, který by mohl její matku tak snadno opustit.
Přestože navrhla rozvod, Sláva její argumenty nepochopil. Svitlana mu vysvětlila, že se bojí, aby ji v budoucnu nezanedbával, stejně jako jeho matka. Ukončila jejich vztah a nechala Slávu samotného. O rok později slavil Slava narozeniny sám – jeho matka zemřela v domově důchodců a Světlana se k němu už nevrátila.
