Po 120 let každý, kdo se podíval na tento obrázek, viděl ženu a mladou dívku, jak se drží za ruce v zahradě.
Matka a dcera, možná dojemný viktoriánský portrét.
Ale Highresolution scan odhalil něco, co přimělo Sarah okamžitě zavolat policejní archivy.
arrow_forward_iosWatch více
Pauza
00:00
00:34
06:28
Ztišit
Žena na této fotografii byla mrtvá 3 týdny, když byl tento Snímek pořízen.
To, na co se díváte, není rodinný portrét.
Je to důkaz jednoho z nejvíce znepokojujících zločinů ve viktoriánské Anglii.
A dívka, která držela tu ruku, neměla tušení.
Než odhalíme, co restaurování odhalilo, přihlaste se k odběru, protože jakmile uvidíte, co je na této fotografii skutečně, už se nikdy nebudete dívat na staré obrázky stejným způsobem.
Sousedé si nejprve všimli zápachu.
Bylo to 15. srpna 1899 ve čtvrti White Chapel v Londýně, čtvrti, která už byla nechvalně známá vraždami Jacka Rozparovače před 11 lety.
Letní vedra byla tísnivá a proměnila stísněné činžovní budovy v parné krabice cihel a bídy.
Zápach z přízemního bytu na 47. ulici Thrall se však lišil od obvyklého zápachu chudoby a přeplněnosti.
Tato vůně byla sladká a shnilá zároveň, jako ovoce ponechané příliš dlouho na slunci, až na to, že pod touto sladkostí bylo něco mnohem horšího.
nezaměnitelný zápach rozkládajícího se masa.
Paní Eleanor Blackwoodová, která bydlela v bytě nahoře, konečně šla 15. srpna ráno na policii.
Už jsou to 3 týdny, řekla Konstáblovi Williamovi Morrisovi.
“Tři týdny toho strašného zápachu a neviděl jsem slečnu Hartleyovou vyjít ani jednou.”
“A ta holčička, Emmo, slyším, jak tam mluví, ale také nikdy nevyjde.”
Něco je špatně.
Konstábl Morris, doprovázený seržantem Jamesem Petonem, dorazil na 47. ulici Thrall v 10 ráno.
Zaklepali na dveře.
Žádná odpověď.
Zaklepali znovu silněji.
Policie, otevřete.
Slyšeli pohyb uvnitř.
malé kroky, pak dětský hlas, vysoký a nejistý.
Máma říká, že nemůžeme otevřít dveře.
Kde je tvoje máma, zlatíčko? Seržant Peton zavolal dveřmi a snažil se udržet jeho hlas jemný, i když mu vůně slzela v očích.
“Je přímo tady.
Držíme se za ruce.
“Oba důstojníci si vyměnili pohledy.
Peton položil rameno ke dveřím.
Dřevo bylo staré a slabé a na druhý pokus ustoupilo, zámek se odtrhl od rámu prasklinou, která se ozývala v úzké chodbě.
To, co našli uvnitř, by oba muže pronásledovalo po zbytek jejich odvodů.
Byt byl jednolůžkový pokoj, malý a tmavý, s jedním špinavým oknem směřujícím do uličky.
Uprostřed místnosti stála Emma Hartley, 7 let, na sobě špinavé šaty, které kdysi mohly být bílé.
Její blond vlasy visely v matných spleti kolem obličeje.
Byla bolestně hubená, její tváře duté, oči příliš velké v její malé tváři.
Držela něčí ruku.
Ruka patřila ženě sedící na dřevěné židli vedle ní.
Žena měla na sobě tmavé viktoriánské šaty s vysokým límcem.
Její hlava byla mírně nakloněna na jednu stranu.
Její oči byly otevřené, ale zakalené, zíral na nic.
Její kůže měla šedavě zelený odstín a začala vyklouzávat z podkladové tkáně v listech.
Mouchy se jí plazily po tváři.
Vůně byla ohromující.
Emma vzhlédla na dva strážníky těmi obrovskýma očima a naprosto klidně řekla: “máma byla velmi unavená.
Potřebuje si odpočinout.
Čekali jsme, až se probudí.
Strážník Morris narazil dozadu do chodby a zvracel.
Seržant Peton, který bojoval se svou vlastní nevolností, poklekl před Emmou a dával pozor, aby ji nevylekal.
“Miláčku,” řekl jemně.
“Jak dlouho tvoje máma odpočívá?””Emma o tom přemýšlela a její malá tvář se soustředila.
od mých narozenin.
Řekla, že nevím, kolik dní.
Snažil jsem se počítat, ale ztratil jsem stopu.
Měli jsme dort.
Pak se Maminka posadila a šla spát a už se neprobudila.
Ale řekla mi, abych jí nikdy nepustil ruku.
Tak jsem to neudělal.
Byl jsem velmi dobrý.
3 týdny.
Dítě bylo 3 týdny samo s mrtvolou své matky, celou dobu ji drželo za ruku a věřilo, že prostě spí.
2 dny předtím, než policie objevila tělo Emmy a její matky, se stalo něco velmi zvláštního.
13. srpna 1899 zaklepal muž na dveře 47.ulice.
Jmenoval se Thomas Witmore a byl cestujícím fotografem, který se specializoval na postmortální fotografii, viktoriánskou praxi fotografování mrtvých jako závěrečného památníku.
Posmrtná fotografie byla běžná v 90.letech 19. století.
Úmrtnost byla vysoká, zejména u dětí, a fotografie byly drahé.
Pro mnoho rodin, jediná fotografie, kterou by kdy měli milovaného člověka, byla pořízena po smrti.
Fotografové představovali těla tak, aby vypadala co nejživěji, někdy je opírali o židle, otevřeli oči nebo je umístili s členy rodiny.
Thomas obdržel provizní dopis 4 dny dříve doručené do jeho studia dítětem z ulice, které uvedlo, že mu žena zaplatila tuppence, aby jej doručila.
Dopis byl napsán ženskou rukou na levný papír.
Pane Witmore, požaduji vaše služby pro vzpomínkovou fotografii.
Jsem velmi nemocný a neočekávám, že se uzdravím.
Chtěl bych mít jednu poslední fotografii se svou dcerou Emmou, než projdu.
Přijďte prosím na 47th Th Street, White Chapel 13. srpna ve 2: 00 odpoledne.
Platba dvou liber bude ponechána pod rohožkou.
Dvakrát zaklepejte a vstupte.
Budeme čekat v zahradě za budovou.
Slečna A.
Hartley.
Thomas našel žádost neobvyklé, ale ne bezprecedentní.
Dvě byla velkorysá platba, více, než se obvykle obdržel.
Předpokládal, že Slečna Hartley byl upoután na lůžko a přál si, aby fotografie pořízené zatímco ona ještě mohla pózovat před smrtí se její vzhled příliš znepokojující.
Dorazil na adresu, přesně ve 2:00, nesoucí jeho vybavení kamery.
Budovy byly zchátralé, okolí hrubé.
Thomas se cítil nesvůj, ale platba byla dobrá.
Našel dvě libry pod podložkou přesně tak, jak slíbil.
dva zlatí panovníci, kteří se leskli v odpoledním slunci.
Dvakrát zaklepal.
Žádná odpověď.
Podle pokynů dopisu vyzkoušel dveře.
Bylo odemčeno.
Otevřel ji.
Dobrý Den, Slečno Hartleyová.
Vůně ho okamžitě zasáhla.
Ta sladká shnilá vůně.
Ale Thomas pracoval se smrtí 15 let.
Už předtím cítil rozklad.
Předpokládal, že slečna Hartleyová už zemřela, a možná sluha nebo člen rodiny chtěl fotografii pořídit rychle před pohřbem.
“Ahoj,” zavolal znovu.
Slyšel jsem malý hlas zvenčí.
“Jsme na zahradě.
Máma říkala, že přijdeš.
“Thomas prošel bytem, dýchal ústy a vyšel zadními dveřmi do malé zarostlé zahrady obklopené vysokou cihlovou zdí.
Tam, v kousku odpoledního slunečního světla, stála malá holčička v bílých šatech, která držela ruku ženy sedící na židli.
Žena byla umístěna pod úhlem, její tvář se mírně odvrátila od kamery směrem k zahradě.
Měla na sobě tmavé šaty a klobouk se širokou krempou, který vrhal její tvář do stínu.
Její volná ruka spočívala v klíně.
Byla naprosto klidná.
Holčička se na Thomase usmála.
“Máma je připravená na svou fotku,” řekla Emma jasně.
“Řekla, že je to velmi důležité.
“Řekla,” musíte to vzít přesně tak, jak stojíme, držíme se za ruce.
“Řekla:” Nikdy se nesmím pustit.
“Thomas Whitmore nastavil svůj fotoaparát.
Složení bylo vlastně docela krásné.
Odpolední světlo, zarostlé růže šplhající po zdi za nimi, něžný obraz matky a dcery držící se za ruce.
Ticho ženy a stínovaná tvář byly perfektní pro požadovanou pomalou dobu expozice.
Nikdy se nezeptal, proč se žena nehýbala ani nemluvila.
Předpokládal, že už je mrtvá, a byl pečlivě pózován.
To nakonec udělal.
Za to dostal zaplaceno.
Vyfotil ho.
Sbíral své vybavení.
A odešel, aniž by věděl plnou hrůzu z toho, co právě zdokumentoval.
Když seržant Peton 15. srpna jemně odtáhl Emmu od těla její matky, dítě křičelo.
Byl to zvuk, který Peton slyšel ve svých nočních můrách po celá desetiletí.
Ne výkřik strachu, ale úzkosti a zrady.
Emma bojovala s překvapivou silou o takové podvyživené dítě a snažila se sáhnout po matčině ruce.
Ne, ne, máma říkala, že se nikdy nepouštěj.
Donutila mě to slíbit.
Musím ji držet za ruku, jinak se neprobudí.
Pusť mě, Mami.
Oběma strážníkům trvalo, než Emmu vynesli z bytu, zatímco ona mlátila a vzlykala.
Paní Blackwoodová z patra vzala dítě do svého bytu, uklidila ji a pokusila se nakrmit polévku, ale Emma nechtěla jíst.
Jen zírala na podlahu a zašeptala: “pustila jsem se.
Neměl jsem to pustit.
“V přízemí začala policie vyšetřování.
Dr. Harold Greavves, policejní chirurg, dorazil prozkoumat tělo.
Jeho předběžné hodnocení bylo, že slečna Adelaide Hartleyová, letitý 31, byl mrtvý přibližně 3 týdny, což odpovídalo Emmině účtu od mých narozenin 25.července.
Příčinou smrti byla zřejmě otrava morfinem.
Na podlaze vedle židle byla nalezena prázdná hnědá láhev s označením ldinum spolu s šálkem, který stále obsahoval sušené zbytky.
Ldinum, tinktura opia, se běžně používala k úlevě od bolesti a nespavosti.
V dostatečném množství způsobila respirační selhání.
Ale to bylo to, co našli dál, co to změnilo z tragické smrti v něco mnohem znepokojivějšího.
V ženině klíně, pod její složenou rukou, byl dopis.
