Prsty jí sevřely rukojeť tašky jako záchranný kruh.
– Máte nějaké otázky? zeptal se Krasimir s tím samolibým úsměvem, který jsem vždy znal. Nechci opakovat to samé. Bude to pro všechny lepší.
Došel jsem ke skříni, vytáhl starou deku z horní police a hodil ji na jednu ze židlí v kuchyni.
“Budu tady spát,” řekl jsem klidně-zítra brzy vstávat.
– Kam jdeš? – zamumlal.
“Mám práci,” odpověděl jsem bez bližších podrobností.
Pokrčil rameny. Bylo mu to jedno. Pro něj jsem byla hotová stránka.
Ale některé stránky, když je vytrhnete, jsou řezané jako nůž.
Po půlnoci, kdy v bytě panovalo hrobové ticho, jsem vyšel na balkon. Studený vzduch píchá kůži. Držel jsem telefon v ruce a díval se na obrazovku, kde svítila jedna odeslaná zpráva:
“Ella. Jsou tady. Stejná adresa.“
Nečekal jsem odpověď. Věděl jsem, že přijde.
Jmenoval se Nikolaj. Gerganin Manžel.
Našla jsem ho před měsícem-díky těm fotkám na sociálních sítích, které Krasimir nechával otevřené na pracovním notebooku. Gerganová byla opatrná, ale nestačila. Mezi záběry nahých ramen a koktejlů na terasách byl vidět on-vysoký, s tmavým plnovousem, tichým pohledem a objímajícími rukama.
Nikolaj byl voják. V současnosti pracuje jako bezpečnostní instruktor v soukromé firmě. Kontaktoval jsem ho z anonymního profilu. Nejdřív mi nevěřil. Pak jsem mu poslal snímky obrazovky. Nakonec video ze skryté kamery, kterou jsem nainstalovala v obývacím pokoji.
Dohodli jsme se.
A teď jsem na něj čekal.
Dveře bytu se otevřely krátce po třetí v noci.
Gergana se probudila jako první. Slyšel jsem ji něco dělat, něco mumlat a jít na chodbu. Zůstala jsem pod dekou se zatajeným dechem.
– Nikki?.. její hlas se třásl.
“Ahoj, miláčku,” odpověděl chladným tichem ve svém hlase, který mě dokonce škubal.
— To … to si nemyslíš … – koktá.
“Tak mi to vysvětli,” řekl a vešel do obýváku, kde se Krasimir zvedl, ještě ospalý. – To je tvoje nové rodinné hnízdo?
Krasimir se posadil, zmatený a chlupatý.
– Kdo sakra jsi? Co tady děláš? – zamumlal jsem a cítil své tričko.
– Jsem manžel tvé milenky. A teď mi vysvětlíš, proč jsi přivedl mou ženu do tohoto bytu, aniž bys ji varoval.
– Klídek, kámo … můžeme to probrat jako muži. …
– Už jsme o tom mluvili.
Vstal jsem. Vyšel jsem z kuchyně, rozsvítil světlo a vrátil se.
“Nikolaji,” řekl jsem tiše. – Požádal tě jen o jednu věc: nedělat hlouposti.
– Ne, Lily. – Přikývl. – Jen jsem je chtěl vidět. Oba.
Gergana Se Podívala. Stála jako zkamenělá.
– Zradil jsi mě. Zatím jsem bojoval sám se sebou, se zraněními … začala jsi nový život. Aniž by mi to řekl.
Gergana se rozplakala. Bez zvuku.
– Já myslel, že se nevrátíš… – zašeptal jsem.
“A já myslel, že mi zůstaneš věrná,” odpověděl.
Krasimir vstal.
– Přestaň s tím divadlem. Uklízet. To je můj byt. Vy sem nepatříte.
Podíval jsem se mu přímo do očí. Nerušeně.
To je byt mých rodičů. Zdědil jsem ho. Jsi tu jen dočasně.
– Lžeš!
Vyndala jsem papíry ze šuplíku. Položil jsem je na stůl. Zbledl.
Zítra se rozvádím. A řeknu tvému šéfovi, že používáš pracovní notebook pro osobní účely. Pamatuješ na Gerganův dopis s připojenými fotografiemi, který byl odeslán v 11: 23 v pracovní době?
Mlčel.
Obrátil jsem se na Nikolaje.:
– Díky, že jsi přišel. Můžeš jít. Gergana, pokud bude chtít, může zůstat. Ale ne v naší ložnici.
– Nechci tu zůstat! – křičela na Gergana. – To je peklo! Všichni jste blázni!
“Tak jdi,” řekl Nikolaj. – A už mě nehledej.
Jsou pryč. Nejprve Barvimír třesoucí se jedem. Pak Gergana, s roztaženou spirálou a skloněnou hlavou.
Ráno jsem si uvařila Kafe.
Poprvé po několika dnech v tichosti.
Krasimir mě hledal nejméně desetkrát. Neodpověděla jsem. Napsal mi, že lituje, že byl zmatený, že Gergana nic neznamenala.
Neodpověděl jsem.
Protože už nemám co dokazovat.
Vrátil jsem se do ložnice. V mém pokoji.
A tenhle dům je zase můj. Žádné lži. Beze strachu.
Prostě můj.

